The familiar image of the British in the Second World War is that of the plucky underdog taking on German might.