The fourth edition of the Rough Guide to Hawaii is all you need to guarantee getting the most out of a trip to this glamorous and diverse group of islands.